Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Purchasable with gift card
$5USD or more
Cassette + Digital Album
El cien por ciento de lo que gane este álbum va a ir a una de varias organizaciones dedicadas a servir la comunidad de inmigrantes Latines de Columbus, Ohio. Corrientemente, su donación va a ir al Centro de Guadalupe.
Es un cassette negro con el álbum completo en cada lado. Viene en caja transparente. Fotografía tomada por Fernando Rodriguez. Incluye las letras de las canciones, y el cassette viene sellado en plástico.
--------------
100 percent of proceeds go to a rotation of Columbus organizations dedicated to serving the local Latine immigrant community. Currently, your donation will go to the Our Lady of Guadalupe center.
Black cassette tape with full album on each side. Clear plastic case with double sided single panel j-card featuring photograph by Fernando Rodriguez. Inside of J-card has lyrics and liner notes. Comes sealed in plastic.
Includes unlimited streaming of el duelo, de lejos
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
...more
Hice este cassette despues que murió mi tio. Es un proyecto a cual le meti toda mi tristeza durante un duelo separado de mi familia, y ya sirve como un monumento para honrar a ese proceso doloroso, y las personas que he perdido.
Escribí, grabe, mezcle, y masterize este álbum en mi casa durante catorce meses.
En parte, es supuesto a servir como un ritual para los que estén haciendo el duelo mientras separados de su familia o amistades.
La primera pista es el EP completo, sin interrupción. Las que siguen son las canciones individuales.
--------------
I made this tape after the death of my tio. It is a project into which I directed nearly all of my grief, and now stands as a small monument to that process and to those that I have lost.
I wrote, recorded, mixed, and mastered it in my house over the course of fourteen months.
It is, in part, meant to serve as a ritual for those who are grieving while physically separated from their loved ones.
The first track is the entire EP, uninterrupted. The following tracks are the individual songs.
credits
released December 26, 2022
Music, mixing and mastering by kevin bilapka arbelaez.
Photograph: Fernando Rodriguez
Special thanks to Haru and Meg for providing feedback, and Zak for helping me figure out how to put the art together.
Taiwanese performance artist Sabiwa uses warping bass, brittle beats, and shifting sample layers as the base for her charismatic vocals. Bandcamp New & Notable Nov 21, 2018